Conférencière invitée

  • Martineau, France (2017). « Le français en héritage : L’Amérique française », Congrès de l’Association canadienne de linguistique, Toronto, mai 2017. (pour le prix national d’excellence de l’association)
  • Martineau, France (2017) « Revisiter les frontières : Acadie et Québec » Journées d’études  « Le français au Canada hors Québec », Valenciennes, France, septembre 2017.
  • Martineau, France (2017) « Voix d’ici et d’ailleurs », Conférence plénière au Congrès mondial de linguistique française, Université de Montréal, juin 2018.
  • Martineau, France (2017). « La francophonie mobile : Réseaux et maillages en Amérique française  », Université de Neuchâtel, 24 avril 2017.
  • Martineau, France (2017). « La francophonie mobile : Réseaux et maillages en Amérique française  », Université de Lausanne, 26 avril 2017.
  • Martineau, France (2016). « Réseaux et maillages : aux sources du français ordinaire », Université du Québec à Chicoutimi, juin 2016.
  • Martineau, France (2016). « Réseaux et maillage : aux sources du français ordinaire », Colloque Presto Changements linguistiques et phénomènes sociétaux, 9-11 mars 2016.
  • Martineau, France (2015). « Mobilités et trajectoires familiales », participation à la table ronde d’ouverture, Colloque international et interdisciplinaire Dans leurs propres mots : la mobilité dans les écrits personnels et les sources orales, XIVe-XXIe siècles, Université de Saint-Boniface, 27-29 août 2015.
  • Martineau, France (2015). « La pratique de l’écrit dans les écrits peu lettrés d’Amérique francophone », Groupe d’études en histoire de la langue française, Université de Paris-Sorbonne, 20 février 2015.
  • Martineau, France (2015). « Les Voix de papier : écrits de peu-lettrés en Amérique française », Praxiling, Laboratoire de recherche en sciences du langage, en psychologie et cognition et en Infocom, Université de Montpellier, 23 février 2015.
  • Gadet, Françoise et France Martineau (2014). « Le maillage du français en Amérique du nord, dans un cadre de francophonie », 10e  Colloque international « Français du Canada – Français de  France » L’Amérique francophone – Carrefour culturel et linguistique, 19-22 juin 2014.
  • France Martineau, Hélène Blondeau et Yves Frenette (2014) « Montréal, dans l’espace et le temps », Les métropoles francophones en temps de globalisation, Université de Nanterre-La Défense, 5-7 juin 2014.
  • Martineau, France (2013). « Habiter sa langue : le français en contact », Les Conférences du Doyen, Université d’Ottawa, 9 mai 2013.
  • Martineau, France (2013). « Le français à la mesure d’un continent : des idéologies aux pratiques linguistiques », ACFAS, Panel Pratiques et idéologies linguistiques en Amérique du nord : Des réalités en tension ?, Québec, 7-8 mai 2013.
  • Martineau, France (2013). « Quand la gestion se conjugue avec passion », Panel sur la gestion de projets en recherche, Université d’Ottawa.
  • Martineau, France (2012). « L’Acadie et le Québec, convergences et divergences », La construction discursive du “locuteur francophone” en milieu minoritaire. Problématiques, méthodes et enjeux, Université Moncton, Moncton, 4-6 octobre 2012.
  • Martineau, France (2012). « Dialogues d’Amérique », Table ronde Les visages du français en Amérique du Nord, Forum international sur la langue française, Québec, 3 juillet 2012.
  • Martineau, France (2012). « Le français à la mesure d’un continent », Institut international d’été Quand la Louisiane parle français, Université Tulane, Nouvelle-Orléans, 28 mai 2012.
  • Martineau, France (2012). « Dialogues d’Amérique », Conférence plénière pour le Prix d’excellence en recherche, Université d’Ottawa, Ottawa, 20 avril 2012.
  • Martineau, France (2011). « Les voix ordinaires de l’histoire », École nationale des Chartes, Paris, 5 décembre 2011.
  • Martineau, France (2011). « Des voix silencieuses de l’histoire », Congrès de l’Amérique française, Montréal, 21 mai 2011.
  • Martineau, France (2011). « Des normes aux pratiques : un long chemin », Repenser l’histoire du français ?, Université de Savoie, Chambéry, 13-15 octobre 2011.
  • Martineau, France (2011). « Loin de Paris: français périphériques en contact », Le français en contact, à travers le monde- French contact, worldwide, Congrès à l’Université de Halle, 16-18 septembre 2011.
  • Martineau, France (2010). « Une histoire de familles: sur les traces du français canadien », Grand Valley State University, Grand Rapids, 19 octobre 2010.
  • Martineau, France (2010). « Incursion dans le Détroit: sur les traces du français canadien à date ancienne », Université de Sherbrooke, Sherbrooke, 7 octobre 2010.
  • Martineau, France (2010). « Aux sources du français canadien », Indiana University, Bloomington, 22 octobre 2010.
  • Martineau, France (2010). « Normes et usages dans l’espace atlantique », Indiana University, Bloomington, 21 octobre 2010.
  • Martineau, France (2010). « Reconstituer la langue orale à travers l’écrit », Colloque international Les Français d’ici, Université de Montréal, Montréal, 16 mai 2010.
  • Martineau, France (2010). « La collaboration internationale : un dialogue gagnant », Propositions gagnantes, Bureau du vice-rectorat à la recherche, Université d’Ottawa, Ottawa, 21 avril 2010.
  • Benoît, Virgil Yves Frenette et Martineau France (2010). « Les voyages de Charles Morin, Charpentier », Rendez-vous du CRCCF, Centre de recherche en civilisation canadienne-française, Université d’Ottawa, 24 mars 2010.
  • Martineau, France (2009). « Dans quelle mesure peut-on reconstituer la langue orale à travers l’écrit ? : le Jour Naille pour Le voiage que je fais au Mis a Mis », conférence Phonologie du français contemporain 10 ans de PFC Bilan et perspectives, Paris, décembre 2009.
  • Martineau, France et Sandrine Tailleur (2009). « Correspondance acadienne au tournant du XXe siècle ils avont peut être contribué à la formation d’un dialecte… », Lettres et communications dans l’espace francophone, Université d’Ottawa, Ottawa, 5-7 novembre 2009.
  • Martineau, France (2009). « Les Voies du français: le corpus MCVF », Journée d’études du Laboratoire de français ancien, Université d’Ottawa, Ottawa, 23 octobre 2009.
  • Martineau, France (2009). « French archives in French America and France », Historical Collection of New Orleans, Nouvelle-Orléans, mai 2009.
  • Martineau, France (2009). « Dire la cause au XVIIIe siècle: à cause que/parce que », Lettres de Louisiane, Bâton Rouge, 15-17 avril 2009.
  • Martineau, France (2008). « Phrase Structure of Negative Cycle in French », Cycles of Grammaticalization. Comparative views on the history of negation, Aston University, Birmingham, août 2008.
  • Martineau, France (2008). « Sociohistorical linguistics and the Development of Negation », Corpus and Variation In Linguistic Description And Language Education, Tokyo, 8-9 mai 2008.
  • Martineau, France (2008). « Aux sources du français canadien : variation sociale et régionale » et « Negation in French », University of Florida, Gainesville, 4 mars 2008.
  • Martineau, France (2008). « Les écrits de la Nouvelle-France : des témoins du français en terre d’Amérique », Musée de la civilisation, Québec, 7 février 2008.
  • Martineau, France (2008). « On the Development of Negation », Research Centre on Multilingualism, University of Hamburg, Hambourg, 8 mars 2008.
  • Bénéteau, Marcel et Martineau France (2007). « Charle-André Barthe’s Journaille: Linguistic and Historical Notes », Center for French Colonial Studies, Lafayette, Indiana, 2 au 4 novembre 2007.
  • Martineau, France (2007). « Le pouls du changement : le projet Modéliser le changement : les voies du français », International Conference on Historical Linguistics, Montréal, août 2007.
  • Martineau, France (2007). « De l’Ancien au Nouveau Monde : configuration sociales et linguistiques », Colloque de sociolinguistique historique, Neuchâtel, juin 2007.
  • Martineau, France (2007). « A French Corpus from the Middle ages to the New World », Digital Humanities Summer Institute, Victoria, Colombie-Britannique, juin 2007.
  • Martineau, France (2007). « De l’Ancien au Nouveau Monde : normes et usages en Nouvelle-France », Université Carleton, 18 janvier 2007.